Abde-Rahman

Abde-Rahman er en dansk stavning og bindestregsvariant af det klassiske arabiske navn Abd al-Rahman, der er et af de mest udbredte navne i den arabiske og islamske verden. Grundbestanddelene er abd, som betyder "tjener" eller "slave", og al-Rahman, "den Barmhjertige", der er et af de 99 navne for Gud i islam. Navnet bærer derfor en dybt religiøs betydning: "den Barmhjertiges tjener".

I Danmark registreres Abde-Rahman som en særskilt stavning med bindestreg, adskilt fra varianter som Abdulrahman eller Abd-Al-Rahman. Ifølge tal fra Danmarks Statistik bærer blot 2 personer dette navn i Danmark, og der er ingen registreret historik for nyfødte med præcis denne stavning. Det placerer Abde-Rahman blandt de allermest sjældne navne i landet, med en befolkningsrang på cirka #10900.

Navnet vælges typisk af familier med arabisk eller muslimsk baggrund, der ønsker at bevare en tæt tilknytning til den islamske navnetradition. Den sammensatte form med bindestreg er et kompromis mellem den arabiske originalform og dansk navnepraksis. Som langt, sammensat navn kræver det lidt tilpasning i en dansk hverdag, men det bærer en stærk kulturel og religiøs identitet med sig.

Nære varianter og stavemåder inkluderer Abd al-Rahman, Abdurrahman, Abdel-Rahman og Abdulrahman, hvoraf sidstnævnte er den mest udbredte form i Danmark og internationalt. Alle disse former deler den samme grundlæggende betydning og oprindelse.