Abdilatif

Abdilatif er et arabisk drengenavn med dybe rødder i den islamiske navnetradition. Det er sammensat af to dele: abdi, som stammer fra det arabiske ord "abd" og betyder "tjener" eller "slave af", samt Latif, et af Allahs 99 navne (asmaul husna) i islam med betydningen "den milde" eller "den venlige". Navnet betyder således "tjeneren af den milde" og udtrykker en religiøs hengivenhed, der er karakteristisk for mange muslimske navne opbygget med "abd"-præfikset.

Navne af typen Abd-al-[Gudsegenskab] har eksisteret i den arabiske og islamiske verden i mere end 1.400 år og bruges i dag på tværs af Nordafrika, Mellemøsten og store dele af Østafrika. Varianter og relaterede navne som Abdullahi, Abdirahman og Abdikader er særligt udbredte i Somalia og den somaliske diaspora, og Abdilatif ses primært i disse miljøer.

I Danmark er Abdilatif et meget sjældent navn. Ifølge Danmarks Statistik bæres det kun af 3 personer i hele befolkningen, og der registreres ikke målbart nogen nyfødte med navnet hvert år. Det placerer Abdilatif klart blandt de mest specielle og ualmindelige drenge- og mandsnavne i landet. Navnet vælges typisk i familier med somalisk eller arabisk baggrund, hvor den religiøse og kulturelle betydning tillægges stor vægt.

Abdilatif er et langt navn på ni bogstaver, og udtalen på dansk kan variere. Den arabisk nære udtale lægger trykket på anden stavelse: ab-di-LA-tif. Navnet skrives typisk i én sammenhængende form på dansk, men man ser internationalt også stavemåderne Abdi Latif (to ord) og Abdilatiif med dobbelt i, særligt i somalisk sammenhæng.