Christoph

Christoph er den tyske og østrigske form af navnet Christopher, der stammer fra det oldgræske Christophoros. Navnet er sammensat af "Christos" (Kristus) og "phoros" (bærer), og har altså betydningen "den der bærer Kristus". Det er et navn med dybe kristne rødder, som har været udbredt i store dele af Europa siden middelalderen.

I Danmark er stavemåden Christoph meget sjælden. Ifølge Danmarks Statistik bærer knap 178 personer i hele befolkningen dette navn, og statistikken viser ingen nyfødte registreret med navnet i de seneste årtier. Navnet har ligget lavt placeret på rankinglisterne siden midten af 1990'erne og er fortsat et af de mest ualmindelige navne i landet.

Christoph er et langt navn på otte bogstaver og har en klassisk, europæisk klang, som adskiller det fra den mere angliserede form Christopher. Det appellerer til forældre med tilknytning til den tyske eller østrigske sprogkultur, eller til dem der søger en kontinental variant af det kendte Christopher.

Beslægtede former tæller Christopher (engelsk/dansk), Cristóbal (spansk), Cristoforo (italiensk) og Kristoffer (nordisk). Kortformerne Chris og Toph bruges internationalt som kælenavne.