Navnebog.dk

Log ind

Renato

Hvad synes du om navnet?

Giv os din mening i kommentarfeltet

Renato er et latinsk drengenavn med betydningen "genfødt", der er velkendt i især italiensk, spansk og portugisisk navnetradition. I Danmark er navnet sjældent og bæres af cirka 75 personer. Det appellerer til forældre der søger et internationalt navn med klassisk klang og sydeuropæisk karakter.

#1.743

Rang alle danske drenge (2025)

75

Bærer navnet i dag

Om navnet Renato

Renato er et latinsk drengenavn med betydningen "genfødt". Det stammer fra det latinske ord renatus, som er en afledning af verbet renasci (at genfødes), og navnet har historisk set været tæt forbundet med den kristne dåbstradition, hvor den åndelige genfødsel stod centralt. Det latinske renatus blev brugt som et kristent navn allerede i oldtiden og middelalderen.

Navnet er særligt udbredt i Italien, Spanien, Portugal og Latinamerika, hvor det har lange traditioner. I Norden og Danmark er Renato et sjældent navn. Ifølge Danmarks Statistik bærer kun omkring 75 personer i Danmark navnet, og det er ikke registreret blandt de mest givne navne til nyfødte i nyere tid. Det er primært et navn man finder hos personer med sydeuropæisk eller latinamerikansk baggrund.

Renato har en varm, melodisk klang der afspejler dets sydeuropæiske rødder. Det er et navn med tyngde og historisk dybde, og det skiller sig ud i en dansk sammenhæng uden at virke fremmed eller svært at udtale. For forældre der søger et internationalt drengenavn med kristen og latinsk oprindelse, er Renato et markant valg.

Hvad betyder Renato?

Renatos betydning: Renato kommer fra latin og betyder "genfødt" eller "den genfødte". Det er afledt af det latinske verbum "renasci" (at genfødes) og har rødder i den kristne dåbstradition, hvor genfødsel gennem dåben var et centralt begreb..

Stavemåder for navnet Renato

Renato

#1.743 · 75

Renat

#6.436 · 8

Baseret på antal personer i hele befolkningen (Danmarks Statistik).

Lignende navne

Klik på et navn for at udforske det

RenatoRenat

Antal nyfødte pr. år

Navnets egenskaber

EksotiskReligiøstKristentStarter med R

Kommentarer om navnet Renato


Log ind for at skrive en kommentar.

Fakta om Renato

Køn

Dreng

Bogstaver

6

Startbogstav

R

Slutbogstav

o

Oprindelse

ItalienskLatinskPortugisiskSpansk

Andre stavemåder

Prøv Navnebogen

Bedøm navne med emojis og find jeres fælles favoritter som par.

Åbn Navnebogen

Drengenavne med R

Se alle drengenavne der starter med R.

Se navne med R

Navne med samme oprindelse