Robin

Robin stammer fra det germanske navn Robert, sammensat af "hrod" (ære) og "beraht" (strålende), og opstod i middelalderen som en populær kælenavn-form af Robert. Det engelske folkesagn om Robin Hood, den berømte bueskytter fra Sherwood Forest, har givet navnet en særlig klang af eventyrlyst og frihedstrang, og det er formentlig også denne association, der har gjort navnet populært langt ud over den engelsksprogede verden.

I Danmark dukkede Robin op som drengenavn i statistikkerne allerede i 1985, hvor 7 drenge fik navnet. Populariteten tog fart i løbet af 1980'erne og 1990'erne, med en toppet periode i midten af 1990'erne, fx 1995 med 34 nyfødte og en #120-placering. Herefter fulgte en vis tilbagegang, men navnet har aldrig helt forladt den danske navneliste. Siden 2020'erne er interessen atter steget svagt, og i 2024 fik 30 drenge navnet, svarende til en #176-placering. I alt bærer knap 1.400 mænd i den danske befolkning i dag navnet Robin.

Robin er et kort og letudtalt navn på blot fem bogstaver, og det fungerer på tværs af sproggrænser uden tilpasning. Det appellerer til forældre, der ønsker noget internationalt genkendeligt men ikke for udbredt, og som gerne vil undgå de allermest dominerende navne på spædbørnslisterne. Navnet signalerer en lidt drømmende og selvsikker karakter og forbindes kulturelt med både Robin Hood og figuren Robin fra DC-universet.

Robin godkendes i Danmark til begge køn og er dermed et unisex-navn, men det bruges klart mest til drenge: knap 1.400 mænd mod 130 kvinder bærer det i dag. Stavningen Robin er den eneste gængse form på dansk, mens Robyn primært ses som pigenavn i internationale sammenhænge.