Vladyslav

Vladyslav er den ukrainske form af det klassiske slaviske navn Vladislav, som er sammensat af de gammelsslaviske ord vladeti (at herske) og slava (ære eller berømmelse). Navnet bærer altså betydningen "den der hersker med ære", og det har rødder i en lang slavisk tradition for fyrstelige og krigeriske navne, der kombinerer magt med hæder. Tilsvarende former findes på polsk (Władysław), tjekkisk og slovakisk (Vladislav) samt serbisk og kroatisk, men Vladyslav er specifikt den ukrainske stavemåde.

I Danmark er Vladyslav et meget sjældent navn. Ifølge Danmarks Statistik bærer knap 500 personer i hele befolkningen dette navn, og det rangerer som nummer 506 på listen over de hyppigste mandsnavne. I de fleste år siden 1985 er der registreret nul nyfødte med navnet, med en enkelt undtagelse i 2012, hvor tre drenge fik det. I 2024 fik fire nyfødte drenge navnet, hvilket bragte det op på en rang som nummer 597 blandt årets drengеnavne. Den beskedne stigning hænger sandsynligvis sammen med den markante tilstrømning af ukrainske flygtninge til Danmark fra 2022 og frem.

Vladyslav er et langt og klangfuldt navn med otte bogstaver, og det har en udtale og stavemåde, der er uvant for de fleste danskere. Det udtales typisk "vla-DI-slav" med tryk på anden stavelse. Navnet signalerer en stærk slavisk og østeuropæisk kulturel identitet og vælges næsten udelukkende af familier med ukrainsk baggrund, der ønsker at bevare forbindelsen til deres hjemland og kulturarv. Det er ikke et navn, der er ved at vinde indpas i bredere danske navngivningstraditioner.

Den polske variant Władysław er historisk berømt via den hellige Vladislav af Böhmen og flere polske konger, mens den ukrainske form Vladyslav er knyttet til middelalderlige fyrster i Kievan Rus. Ønsker man en kortere variant, bruges Vlad ofte som kælenavn eller hverdagsform, hvilket gør navnet lidt mere tilgængeligt i en dansk hverdag.