Abidah

Abidah er et arabisk kvindenavn med rødder i det klassiske arabiske verbum abada, som betyder 'at tilbede' eller 'at dyrke Gud'. Navnet optræder i islamisk navnetradition som et udtryk for fromhed og hengivenhed over for Gud, og det er beslægtet med den mere udbredte mandlige form Abid. Abidah hører til en gruppe arabiske navne, der bærer en direkte religiøs betydning frem for blot at have en poetisk eller naturlig klang.

I Danmark er Abidah et ekstremt sjældent navn. Ifølge Danmarks Statistik bærer kun 4 personer navnet i hele befolkningen, og der er ingen registreret historisk tilgang af nyfødte med dette navn i de seneste år. Det placerer Abidah blandt de allersjældneste kvindenavne i landet og gør det til et navn, de færreste danskere nogensinde vil møde i hverdagen.

Navnet vælges fortrinsvis i familier med arabisk eller islamisk baggrund, hvor den religiøse betydning tillægges stor værdi. Abidah signalerer gudsfrygt og tro og passer til forældre, der ønsker at give deres datter et navn med en dyb åndelig forankring. Stavemåden Abidah er den mest udbredte transskription til latinske bogstaver, men varianter som Abida forekommer også i internationalt brug.

Som pigenavn i en dansk kontekst vil Abidah opleves som eksotisk og fremmed for de fleste, men det er netop denne sjældenhed og det klare kulturelle og religiøse indhold, der kan gøre det attraktivt for familier, som ønsker et navn med særlig mening frem for udbredelse.