Adèle

Adèle er en fransk stavning af det klassiske germanske navn Adela, som stammer fra det oldgermanske ord adal, der betyder "adel" eller "ædel slægt". Navnet har således dybe rødder i den europæiske navnetradition og var udbredt i middelalderens Frankrig og Tyskland, ikke mindst i aristokratiske kredse. Den franske accent på det afsluttende e adskiller stavningen fra den mere anglosaksiske variant Adele og giver navnet et markant gallisk præg.

I Danmark er Adèle et meget sjældent pigenavn. Ifølge de seneste tal fra Danmarks Statistik bærer blot 13 personer landet over dette navn, og det har ikke i nyere tid figureret blandt de registrerede navne for nyfødte. Det er med andre ord et navn, man næsten ikke møder blandt yngre generationer i Danmark, hvilket gør det til et meget særpræget valg for forældre, der søger noget helt usædvanligt.

Stilen er udpræget fransk og forfinet. Adèle er kort og klart, kun fem bogstaver, og udtales typisk "ah-DEHL" på dansk eller fransk vis. Navnet signalerer kosmopolitisk smag og en forkærlighed for den franske kulturarv. Det appellerer til forældre, der ønsker et navn med historisk dybde og international klang frem for et navn, der følger aktuelle danske navnetrends. Den franske accent gør stavningen let distinkt og kræver lidt opmærksomhed i daglig skriftlig brug på dansk.

Navnet kendes internationalt i varianten Adele (uden accent), som bl.a. bæres af den britiske sanger Adele og er titlen på den hylede franske film La Vie d'Adèle fra 2013. Beslægtede navne tæller Adela, Adelaide og Adelheid, alle med den samme oldgermanske rod. I Danmark bruges lejlighedsvis også den enkle form Adele, mens Adèle med accenten er den mest eksklusive og sjældne variant.