Adane

Adane er et kort pigenavn på fem bogstaver med rødder i det etiopiske sprog amharisk. Betydningen knyttes til verbet "at frelse" og oversættes typisk som "han/hun frelsede" eller "frelseren". Navnet er udbredt i Etiopien og i etiopiske diasporasamfund verden over, og det bæres af både mænd og kvinder i sin hjemegn. I en dansk sammenhæng optræder det næsten udelukkende i familier med etiopisk eller østafrikansk baggrund.

Danmarks Statistik har ingen historiske rangeringsdata for Adane som pigenavn, og i de seneste tilgængelige opgørelser er der registreret færre end fem nyfødte piger med navnet i Danmark. Det placerer Adane blandt landets allermest sjældne fornavne og gør det til et navn, der næppe mødes tilfældigt i en dansk skoleklasse.

Navnet har en tydelig kristen profil, idet den etiopisk-ortodokse kirke historisk har haft stor indflydelse på navnetraditionen i Etiopien. Betydningen "frelseren" knytter det til religiøse forestillinger, der minder om bibelske navnetraditioner, selv om Adane selv ikke er et bibelsk navn i streng forstand. For familier med etiopisk baggrund kan valget af Adane således være en måde at fastholde både kulturel og religiøs identitet på dansk jord.

Udtalen følger nogenlunde den etiopiske original: a-DA-ne, med tryk på anden stavelse. Navnet skrives konsekvent Adane og kendes ikke i udbredte alternative stavemåder på dansk.