Angelina

Angelina er en diminutiv form af Angela, som igen kommer af det latinske Angela, afledt af det græske "angelos" der betyder "budbringer" eller "engel". Navnet har rødder i den kristne tradition, hvor engle spiller en central rolle, og det har været i brug i det latinske og italienske sprogområde siden middelalderen. I international sammenhæng er Angelina velkendt som et sydeuropæisk navn med særlig stærk tradition i Italien, Spanien og Latinamerika.

I Danmark var Angelina stort set ukendt som navnevalg frem til slutningen af 1980'erne, hvor kun ganske få nyfødte fik navnet hvert år. Fra begyndelsen af 2000'erne begyndte interessen at stige markant: i 2002 fik 8 piger navnet, og i 2005 var tallet steget til 19. Toppen blev nået i 2013, da 33 nyfødte fik navnet og det lå på en 144. plads blandt alle pigenavne. Herefter er antallet gradvist faldet, og i de seneste år er der typisk 10 til 15 nyfødte om året med navnet. I dag bærer omkring 655 danskere navnet Angelina.

Angelina er et langt og klingende navn på otte bogstaver, der udtales med tryk på tredje stavelse: an-ge-LI-na. Det har et internationalt og sydeuropæisk præg, som adskiller det fra de kortere nordiske navne der ellers dominerer de danske toppe. Mange forældre, der vælger Angelina, søger et navn der lyder melodiøst og genkendeligt på tværs af sprog og kulturer, uden at det føles fremmed i en dansk kontekst. Navnet trækker også på en vis stjernestatus, idet den amerikanske skuespillerinde Angelina Jolie bidrog til at udbrede kendskabet til navnet globalt i 00'erne.

Nærtbeslægtede varianter inkluderer Angela og Angelica, der begge deler den engelske rod men har en lidt anden klang. Angela er den kortere og mere klassiske form, mens Angelica er hyppig i Skandinavien og Nordeuropa. Angelina skiller sig ud som den mest romantisk klingende af varianterne og associeres ofte med det italienske og sydamerikanske navnemiljø.