Anna-Grethe

Anna-Grethe er et typisk dansk bindestregsdobbeltnavn, der kombinerer to af de mest velkendte kvindenavne i den danske navnetradition. Anna har hebraisk oprindelse og stammer fra det bibelske navn Channa, der betyder "nåde" eller "Gud er nådig". Grethe er den folkelige danske kortform af Margrete, der via latin og græsk går tilbage til det oldgræske ord for "perle". Kombinationen af de to er et klart produkt af den danske skik med at danne dobbeltkristne navne med bindestreg.

Sammensatte dobbeltkvindenavne som Anna-Grethe var særligt populære i Danmark i perioden fra 1930'erne til 1960'erne, hvor det var almindeligt at give piger to fornavn bundet sammen. I dag er det ikke et navn man ser givet til nyfødte, og der er registreret under 5 nye bærere i de seneste år. I den samlede befolkning bærer 192 kvinder navnet, hvilket placerer det på rang 1037 blandt alle kvindenavne i Danmark.

Stilen er genkendeligt gammeldags dansk, og navnet vil for mange danskere have en tydelig association til generationer født i midten af det 20. århundrede. Det er et langt navn med i alt ti bogstaver og bindestreg, og det udtales naturligt med tryk på både Anna og Grethe. Navnet hører til i selskab med andre klassiske danske dobbeltnavne som Inge-Lise, Bente-Marie og Birthe-Marie.