Delina

Delina er et forholdsvis sjældent kvindenavn, der sandsynligvis er opstået som en variant af eller afledning af ældre, veletablerede navne. Det trækker tråde til det germanske Adeline, der stammer fra det oldtyske Adalheidis med betydningen "adelig stand", og til det græske Delia, et tilnavn brugt om gudinden Artemis med reference til den hellige ø Delos. Navnets præcise oprindelse er ikke entydigt dokumenteret, men den latinske og melodiske form antyder en sydeuropæisk eller international navnetradition.

I Danmark har Delina aldrig opnået nævneværdig udbredelse. Ifølge tal fra Danmarks Statistik bærer kun 34 personer i hele befolkningen navnet, og det gives kun i meget beskedent antal til nyfødte. I 2013 og igen i 2018 og 2024 blev det givet til 3 nyfødte piger om året, hvilket placerer det i rangens yderste periferi. Historisk set har det optrådt i registrene siden mindst 1985, men altid i så lave tal at de konkrete nyfødte-tal rundes ned til nul i statistikken for størstedelen af perioden.

Delina har en blød og melodisk trefava-klang med det åbne "e" og den bløde afslutning på "-ina", som giver det et feminint og elegant præg. Det vil appellere til forældre, der søger noget distinkt uden at det virker konstrueret eller fremmed. Navnet er let at udtale på dansk og forveksles sjældent, men det kræver ofte en forklaring, da de fleste danskere ikke kender det i forvejen.

Varianter og beslægtede navne tæller Adeline, Delia, Adelina og Lina, hvoraf især Adeline og Lina er langt mere udbredte i Danmark. Den der søger et pigenavn med beslægtet klang men større genkendelse, vil finde disse som nærliggende alternativer. Delina adskiller sig ved at kombinere den bløde "-ina"-afslutning med et frisk, let eksotisk forled.