Diane

Diane er den franske variant af det latinske Diana, som i romersk mytologi var gudinden for jagten, skoven og månen. Det latinske navn stammer sandsynligvis fra roden divus, der betyder "guddommelig" eller "himmelsk", og er beslægtet med det latinske ord for dag, dies. Diane er altså en galloromansk udgave af et navn med mange tusind års historie.

I Danmark er Diane et sjældent pigenavn. Statistikken fra Danmarks Statistik viser, at der i hele befolkningen kun er 161 bærere af navnet, og der registreres stort set ingen nyfødte med dette navn i de seneste årtier. Rangeringen blandt nyfødte har ligget lavt siden midten af 1980'erne, og navnet er aldrig slået igennem som et populært dansk pigenavn. Det er med andre ord et meget ualmindeligt valg i en dansk sammenhæng.

Stilen er sydeuropæisk og elegant, og navnet klinger markant anderledes end de hjemlige nordiske og germanske navne, der dominerer de danske navnetop-lister. Med sine fem bogstaver er Diane et kort navn, der er let at udtale og stave på tværs af sproglande, men det bærer en tydelig fransk aura. Navnet er velkendt internationalt, ikke mindst takket være den britiske prinsesse Diana (1961-1997), hvor dog den engelske form Diana var brugt.

Nært beslægtede navneformer tæller Diana (latinsk og engelsk), Dijana (sydslav), Deanna og Dina, som også kan knyttes til samme navnetradition. På dansk bruges Diana en anelse hyppigere end Diane, men begge former tilhører den sjældne del af navneregistret.