Ewelina

Ewelina er en polsk og slavisk variant af det klassiske navn Evelina, som igen stammer fra det hebraiske Eva (Chava) med betydningen "liv" eller "den levende". Stavemåden med Ew- er karakteristisk for polsk, og navnet bruges udbredt i Polen, mens de vesteuropæiske lande typisk bruger formerne Evelina eller Eveline.

I Danmark er Ewelina et sjældent navn. Ifølge Danmarks Statistik bæres det af cirka 214 personer, og det rangerer som nummer 977 i den samlede befolkning. Det optræder ikke på listerne over de mest populære navne til nyfødte, hvilket afspejler, at det primært er blevet givet af familier med polsk eller slavisk baggrund.

Navnet har en blød, feminin klang og vil for de fleste danskere fremstå som eksotisk og anderledes. Udtalen følger polsk tradition, hvor Ew udtales som et blødt "Ev", og hele navnet lyder omtrent som "Evelina". Det giver en naturlig bro til de mere kendte vestlige varianter og gør navnet forholdsvis let at udtale for danskere.

Nært beslægtede navne tæller Evelina, Eveline, Evelyn og det kortere Eva. Disse varianter er alle mere udbredte i Danmark end Ewelina, men deler den samme etymologiske oprindelse og grundlæggende karakter.