Hanin

Hanin er et arabisk kvindenavn med rødder i den arabiske sproglige tradition. Betydningen knyttes til det arabiske ord hanin, der betegner en stærk følelse af længsel, hjemve eller kærlig hengivenhed. Navnet bærer dermed en poetisk og følelsesmæssig dybde, som kendes fra arabisk litteratur og poesi.

I Danmark har Hanin aldrig været et udbredt pigenavn, men det har haft en synlig tilstedeværelse særligt i perioden fra slutningen af 1990'erne og frem til midten af 2000'erne. Toppen nåedes i 2003, hvor 11 piger fik navnet, og det lå på en placering som nummer 278 blandt nyfødte pigenavne det år. I de efterfølgende år dalede antallet, og siden 2009 er der i de fleste år ikke registreret nyfødte med navnet. I alt bærer knap 200 kvinder og piger i Danmark navnet.

Hanin er et kort navn på kun fem bogstaver, og det udtales med tryk på anden stavelse. Klangen er blød og melodisk, og navnet fungerer godt i en dansk sproglig sammenhæng uden at volde udtaleproblemer. Det er mest udbredt i familier med arabisk baggrund og er sjældent som valg uden for denne kulturkreds.