Jana

Jana er en feminin form af Johannes-navnet, der via det latinske Johanna og det hebraiske Yohanan bærer betydningen "Gud er nådig". Formen Jana er særligt udbredt i Centraleuropa, herunder i Tjekkiet, Slovakiet, Kroatien og Polen, men kendes også i Skandinavien som en kortere og mere internationalt orienteret variant af de klassiske former Johanne og Jane. Navnet er godkendt til brug for begge køn i Danmark, men bruges langt overvejende som pigenavn.

I Danmark har Jana aldrig slået igennem som et bredt anvendt navn. Ifølge Danmarks Statistik er der omkring 492 kvinder i hele befolkningen der bærer navnet, og blandt nyfødte piger har det i de seneste årtier kun været registreret i beskedne tal. Navnet nåede sin foreløbige top i 2017, hvor det lå på rang 250 med 17 nyfødte piger, men har siden bevæget sig op og ned uden at befæste sig. I 2024 lå det på rang 535 med 5 nyfødte, hvilket placerer Jana i den sjældne ende af det danske navnespektrum.

Stilmæssigt er Jana et navn der appellerer til forældre der ønsker noget kortere og mere internationalt end Johanne, men med det samme historiske og religiøse fundament. Med sine kun fire bogstaver er det let at stave og udtale på tværs af sprog, og det klinger ens på dansk, engelsk og de fleste centraleuropæiske sprog. Det er et valg der signalerer åbenhed mod Europa uden at være påfaldende eksotisk.

Jana kan ses som en søsternavn til Jane, Janna og Janina, ligesom det er beslægtet med de nordiske former Johanne og Hanne. Stavevarianten Yana ses i russisk og bulgansk sammenhæng og deler samme etymologiske oprindelse. I en dansk kontekst er Jana et diskret, rodfæstet navn der ikke følger modens strømninger, men holder sig i et stille, vedvarende kredsløb.