Kathleen

Kathleen er en irsk-angliciseret form af Caitlín, som er den irske udgave af det klassiske navn Katherine eller Katarina. Kæden fører tilbage til det oldgræske Aikaterine, der traditionelt fortolkes som beslægtet med et græsk ord for "ren". Kathleen opstod som den engelsksprogede version af det irske navn og er i dag mest udbredt i engelsktalende lande med irsk kulturel forbindelse, særligt Irland, Storbritannien og USA.

I Danmark er Kathleen et meget sjældent pigenavn. Ifølge Danmarks Statistik bærer kun cirka 170 personer navnet i hele befolkningen. Den højeste aktivitet blandt nyfødte ses i 1999, hvor 11 piger fik navnet, hvilket placerede det på en midlertidig #294-placering. I årene omkring 2000-2004 blev det givet til 4-7 nyfødte om året, men siden 2005 er antallet faldet markant, og i de fleste år gives det til ingen nyfødte overhovedet.

Navnet er på 8 bogstaver og tilhører kategorien af længere, flydende pigenavne med en blød, musikalsk klang. Det skiller sig ud fra de kortere nordiske navne, der ellers dominerer danske navnelister, og bærer et tydeligt internationalt og irsk-keltisk præg. For danske forældre har det primært appelleret som et eksotisk alternativ til de mere kendte varianter Kathrine eller Katrine.

Nære varianter inkluderer Cathleen og Kathlyn, mens de beslægtede navne Katrine, Kathrine og Karen er langt mere udbredte i en dansk kontekst. Den irske originalform Caitlín udtales anderledes end den engelske Kathleen og ses næsten ikke i Danmark.