Malak

Malak stammer fra det arabiske ord malak, som direkte oversat betyder "engel" eller "budbringer". Begrebet optræder i Koranen og i islamisk teologi som betegnelse for Guds engle, hvilket giver navnet en stærk religiøs og spirituel klang. Navnet kendes fra hele den arabisk- og islamisktalende verden og er udbredt fra Marokko og Egypten til Mellemøsten og Centralasien.

I Danmark er Malak et forholdsvist nyt navn. Frem til midten af 1990'erne registrerede Danmarks Statistik ingen nyfødte med dette navn, men fra 1996 begyndte det at vinde indpas. Væksten tog fart i 2000'erne, og i 2009 nåede Malak sit foreløbige højdepunkt med 32 nyfødte piger, hvilket placerede det som nummer 152 på listen over de mest populære pigenavne det år. Siden har antallet svinget en del fra år til år, og senest blev 11 piger kaldt Malak i 2024. I alt bærer omkring 513 kvinder og piger i Danmark navnet i dag.

Malak er et kort navn på blot fem bogstaver, og udtalen er ligetil: ma-LAK med tryk på sidste stavelse. Den korte, friske form gør det let at huske og let at kombinere med både arabiske og danske mellemnavne. Navnet vælges primært af familier med arabisk eller muslimsk baggrund, og den engleagtige betydning giver det en mild og positiv klang der appellerer bredt inden for disse miljøer.

Stavevarianter som Malaka eller Malika forekommer, men Malika er egentlig et andet arabisk navn med betydningen "dronning" og bør ikke forveksles med Malak. I den dansktalesprogslige hverdag skrives og udtales Malak oftest som det er, uden tilpasning til dansk staveskik.