Marietta

Marietta er en italiensk kæleform og diminutiv af det klassiske navn Maria, som selv har rødder i det hebraiske Mirjam. Navnet opstod i Italien og spredte sig derfra til andre romansksprogede lande samt til dele af Centraleuropa, hvor det har været brugt siden middelalderen. Som diminutiv signalerer det noget blidt og kærligt, og det har historisk været anvendt både som selvstændigt fornavn og som kælenavn for piger ved navn Maria.

I Danmark er Marietta et særdeles sjældent navn. Kun omkring 88 personer i hele befolkningen bærer det, og det figurerer ikke blandt de registrerede navne til nyfødte i nyere tid. Det er altså et navn, man sjældent møder i en dansk skoleklasse eller på en arbejdsplads, hvilket giver det en tydelig eksotisk og international profil i en dansk sammenhæng.

Navnet har en melodisk, flydende klang takket være den vokalrige stavelsesstruktur, og det otte bogstaver lange navn udtales med tryk på den næstsidste stavelse i italiensk tradition. Det passer til forældre, der ønsker et pigenavn med sydeuropæisk varme og en rodfæstet kristen navnetradition, uden at ty til de mest udbredte varianter som Marie eller Maria.

Nært beslægtede navne tæller Maria, Marie, Marianne, Marielle og den franske variant Mariette, som alle deler den samme hebraiske oprindelse. Marietta adskiller sig fra disse ved sin udtalt italienske klang og sin status som et af de mere sjældne og eksotiske valg inden for Maria-familien af navne.