Natalia

Natalia er et latinsk pigenavn afledt af ordet natalis, som betyder "fødsel" eller "dag for fødslen". Navnet er tæt forbundet med det kristne begreb dies natalis, altså Kristi fødselsdag, og har historisk set været brugt om piger født i juletiden. Det optræder allerede i oldkirkens martyrologier, bl.a. knyttet til en helgeninde ved navn Natalia fra det 4. århundrede. Navnet findes i dag i mange europæiske sprog: som Natalja eller Natalya på russisk og ukrainsk, som Nathalie på fransk og som Natalie på engelsk og tysk.

I Danmark har Natalia aldrig været et udbredt navn, men det har haft en vedvarende tilstedeværelse siden midten af 1980'erne. Toppunktet kom i 2009, hvor 16 piger fik navnet, og det nåede op på en rangering som nr. 247 blandt nyfødte. Siden da er antallet faldet tilbage til et stabilt leje på 5 til 14 nyfødte om året. I dag bærer ca. 1.559 danskere navnet, og det placerer sig som nr. 297 i befolkningen som helhed. Det er altså et navn der kendes, men som langtfra er almindeligt.

Natalia appellerer ofte til forældre der ønsker et navn med international klang og en vis klassisk tyngde. Det kræver ikke meget forklaring i en dansk kontekst, men det skiller sig ud fra de mere typisk nordiske navne. Udtalen på dansk følger normalt den internationale form med tryk på andet stavelse: na-TA-li-a. Navnet bærer en vis sydeuropæisk og østeuropæisk flair, og det vælges jævnligt i familier med forbindelser til Sydeuropa, Latinamerika eller Østeuropa, men også af danskere uden sådanne rødder.

Stavevarianten Natalie er langt mere udbredt i Danmark og ligger som regel markant højere på navnelisterne. Andre beslægtede former inkluderer det franske Nathalie og det russiske Natalja. Natalia er den form der i højest grad signalerer international oprindelse og adskiller sig visuelt fra den angliserede variant.