Rubina

Rubina er et pigenavn med etymologisk udgangspunkt i det latinske rubinus, som betyder rød og er ophavet til det danske ord "rubin" om den røde ædelsten. Navnet bærer altså en direkte forbindelse til denne kostbare sten og dens karakteristiske, dybe rødfarve. Det optræder i flere sproglige traditioner, herunder italiensk, arabisk og persisk, og er spredt til mange dele af verden ad disse veje.

I Danmark er Rubina et meget sjældent navn. Ifølge Danmarks Statistik bæres det af blot 65 personer i hele befolkningen, og det figurerer ikke blandt de hyppigst valgte navne til nyfødte piger. Det er altså et navn, der skiller sig ud fra mængden og ikke forbindes med nogen bestemt dansk navnemode eller generation.

Klangmæssigt har Rubina en varm og sydeuropæisk karakter. Den bløde afslutning på -ina giver det en feminin og melodisk lyd, der minder om italienske og spanske navne. Det appellerer til forældre, der søger et pigenavn med international baggrund, der er let at udtale på dansk, men stadig er usædvanligt og sjældent hørt i en dansk sammenhæng.