Zeynep

Zeynep er den tyrkiske form af det klassiske arabiske navn Zaynab, som sandsynligvis er afledt af navnet på en blomstrende plante med en sød duft. Navnet har rødder i islams tidligste historie: Zaynab bint Ali var datter af profeten Muhammeds svigersøn Ali og datter Fatima, og hun er særligt æret i den shiamuslimske tradition for sin modige rolle efter slaget ved Kerbela. Det er denne historiske og religiøse tyngde, der har holdt navnet levende og populært igennem mange generationer.

I Danmark er Zeynep et relativt sjældent, men kontinuerligt brugt pigenavn. De første registrerede tilfælde dukker op i begyndelsen af 1990'erne, og fra 1995 begynder det at optræde mere jævnligt med 5-9 nyfødte om året. Toppen nås i 2018 med 18 nyfødte, hvilket var den hidtil højeste registrering. Efter 2018 er antallet faldet tilbage til et mere stabilt leje på 7-12 om året, og i 2024 fik 3 piger navnet. I alt bærer cirka 645 personer i Danmark navnet i dag.

Zeynep vælges i Danmark næsten udelukkende af forældre med tyrkisk eller muslimsk baggrund, og det er et af de mest genkendelige tyrkiske kvindenavne herhjemme. Navnet signalerer kulturel identitet og en forbindelse til den islamiske tradition, uden at det virker gammeldags. I Tyrkiet er det et af de mest populære pigenavne overhovedet og kendes bl.a. fra litteraturen og populærkulturen. Udtalen på dansk følger typisk den tyrkiske: ZAY-nep.

Stavevarianter inkluderer den arabiske grundform Zaynab og den persisk-påvirkede form Zainab, som begge også bruges i Danmark, men Zeynep er den stavemåde, der knytter sig tydeligst til tyrkisk sprog og kultur. De tre former regnes som selvstændige navne i det danske navneregister.