Jakup

Jakup er den traditionelle færøske form af Jakob, et af de mest udbredte bibelske navne i den vestlige verden. Grundformen Jakob stammer fra det hebraiske Yaʿaqov, der i Det Gamle Testamente bæres af en af Israels tolv stamfædre. Den færøske stavemåde Jakup adskiller sig fra den danske og norske Jakob ved det afsluttende -up, som afspejler færøsk udtale og sproglig tradition.

I Danmark er Jakup et meget sjældent navn. Statistik fra Danmarks Statistik viser, at kun omkring 68 personer i hele befolkningen bærer navnet, og der har i de seneste årtier næsten ikke været nyfødte drenge der har fået det. De få registrerede nyfødte topper i år 2000 med 5 drenge og falder derefter til nul i de fleste efterfølgende år. Navnet har konsekvent ligget lavt på ranglisten over drengnavne, senest på plads 870.

Jakup er et kort navn på fem bogstaver og udtales naturligt af danskere, selv om stavningen er uvant. Det giver navnet en dobbelt karakter: det er umiddelbart genkendeligt som en variant af Jakob, men den færøske form signalerer en særlig tilknytning til Færøerne eller interesse for nordatlantisk kultur og navnetradition. Det kan derfor være et oplagt valg for familier med færøsk baggrund eller tilknytning.