Adelin

Adelin er en variant af Adeline, som igen går tilbage til det germanske navn Adalheidis. Dette navn er sammensat af de oldgermanske elementer adal, der betyder "adel" eller "ædelhed", og heid, der betyder "art" eller "væsen". Navnet bærer altså den klassiske betydning "af ædel art" og er beslægtet med navne som Adelaide, Adela og Adelheid, der alle har rødder i den europæiske middelalderadel.

I Danmark er Adelin et meget sjældent pigenavn. Ifølge Danmarks Statistik bærer kun fem personer i hele landet navnet, og det optræder ikke på ranglisten over hyppige navne blandt nyfødte. Adelin hører dermed til gruppen af ekstremt ualmindelige navne herhjemme, og der er ingen historisk popularitetsdata, der antyder at det nogensinde har haft bred udbredelse i Danmark.

Stilen er klassisk og tilbageholdt. Adelin har den samme bløde, franske klang som Adeline, men fremstår en anelse mere afdæmpet i sin kortere form. Forældre der vælger dette navn, søger sandsynligvis noget der rummer historisk dybde og europæisk tradition, uden at ende på de store popularitetslister. Udtalen er naturlig på dansk, typisk "Ah-de-lin", og navnet fungerer godt både alene og som del af et dobbelt fornavn.

Nærmeste varianter er Adeline, der er langt mere udbredt i både Danmark, Frankrig og Norge, samt Adelina, der er mere udbredt i Sydeuropa. Den kortere form Adelin giver navnet en nordisk enkelhed, der adskiller det fra de mere udsmykkede varianter.