Navnebog.dk

Log ind

Carina

Hvad synes du om navnet?

Giv os din mening i kommentarfeltet

Carina var et populært pigenavn i Danmark i slutningen af 1980'erne og nåede sit højdepunkt i 1989 med 261 nyfødte. I dag gives navnet næsten ikke til nyfødte, men det bæres stadig af over 4.400 danskere.

#931

Rang nyfødte piger (2024)

0

Nyfødte i 2024

#152

Rang alle danske piger (2025)

4.458

Bærer navnet i dag

Om navnet Carina

Carina er et latinsk og italiensk navn med rødder i det latinske ord carina, som betyder "køl" eller "skibsbund". Navnet bæres desuden af et stjernebillede på den sydlige himmel, Carina-stjernetågen, og forbindes i romansproglig tradition også med det latinske cara, der betyder "kær" eller "elsket". Navnet fik udbredelse i Skandinavien og Mellemeuropa i løbet af det 20. århundrede og nåede Danmark som en del af en større bølge af mellemeuropæiske og sydeuropæiske navne.

Populariteten i Danmark steg markant fra midten af 1980'erne og toppede i 1989, hvor 261 piger fik navnet og rangerede som det 24. mest populære pigenavn det år. Gennem 1990'erne faldt interessen hurtigt: fra rang #57 i 1992 til rang #134 i 1996, og fra årtusindskiftet er Carina næsten helt forsvundet fra navnelisterne for nyfødte. I dag bærer knap 4.500 danskere navnet, hvilket afspejler den generation, der voksede op i 1980'erne og 1990'erne.

Carina er et mellemlangt navn med en blød og sydeuropæisk klang, der adskiller sig fra de kortere nordiske navne, der dominerer i dag. Det opfattes ofte som et navn med en varm og feminin karakter. Beslægtede navne og varianter tæller Karina, som er den mest udbredte danske stavemåde og historisk har været endnu mere populær end Carina, samt den kortere form Cara og det nordiske Karin.

Hvad betyder Carina?

Carinas betydning: Carina stammer fra det latinske carina, der betyder "køl" (som i bunden af et skib), og er også navnet på et stjernebillede på den sydlige himmel. Navnet bruges desuden som en afledning af det latinske cara, der betyder "kær" eller "elsket"..

Stavemåder for navnet Carina

Karina

#61 · 11.659

Carina

#152 · 4.458

Charina

#5.499 · 15

Karinna

#7.998 · 7

Carrinna

#7.998 · 7

Karrina

#7.998 · 7

Cariina

#10.151 · 4

Kariina

#11.283 · 3

Kaarina

#11.283 · 3

Karìna

#12.950 · 2

Carinna

#12.950 · 2

Carrinah

#12.950 · 2

Baseret på antal personer i hele befolkningen (Danmarks Statistik).

Lignende navne

Klik på et navn for at udforske det

KarenKarinaKarínCariinaZerinaCarynnKareenaCorrenaKahrinnKarennCarrinKarrenCorineCherinaCyrineCharinKornaKiranKarinmaiKarimaCarrynKarinmeyCharinaKarineSerenaCarnaKarìnaChornaCorinnCrinaCarinaCorinneKareenChirineKariinaKarinneKarinKarneKarinnaKirinCarrinnaSharinCerinKarianneCarinnaCérineCarhenKarrinKaarinaCorinnaKarnyCarrinahKarnaCaronneKarmaCarinKarrinaCerinaCorrinaCoriinaCoronaCarenCarineKiranaCyreneSerinaKarrinnaCornaCerenKerimeKarunaCarrenCorina

Popularitet (rang) over tid

Antal nyfødte pr. år

Navnets egenskaber

GammeltEksotiskFlotStarter med C

Kommentarer om navnet Carina


Log ind for at skrive en kommentar.

Fakta om Carina

Køn

Pige

Bogstaver

6

Startbogstav

C

Slutbogstav

a

Oprindelse

InternationaltItalienskLatinsk

Prøv Navnebogen

Bedøm navne med emojis og find jeres fælles favoritter som par.

Åbn Navnebogen

Pigenavne med C

Se alle pigenavne der starter med C.

Se navne med C

Navne med samme oprindelse