Carolin

Carolin er en variant af det kendte pigenavn Caroline, som igen er en feminisering af det latinske Carolus, der svarer til det nordiske Karl og betyder "fri mand" eller "mand af folket". Navneformen uden det afsluttende -e er særligt udbredt i det tyske og nordeuropæiske navnerum, og Carolin bruges i dag i både Tyskland, Sverige og Danmark.

I Danmark er Carolin et sjældent navn. Ifølge tal fra Danmarks Statistik bærer kun 69 personer i hele befolkningen navnet, og det rangerer som nummer 2071 på listen over pigenavne i befolkningen. Til nyfødte gives det næsten ikke længere, hvilket gør det til et navn man primært møder hos kvinder født i ældre generationer.

Sammenlignet med den langt mere udbredte stavemåde Caroline fremstår Carolin som en lidt mere kompakt og afdæmpet variant. Navnet har en klar og enkel udtale og virker hverken gammeldags eller ultramoderne, men placerer sig i en rolig, klassisk stil.

Nært beslægtede navne og varianter inkluderer Carolina, Caroline, Karolina og Karoline, hvor de to sidstnævnte er de skandinavisk stavede former. Fælles for dem alle er den stærke historiske forbindelse til europæiske kongehuse og adelsslægter, hvor Caroline-navne har været populære i århundreder.