Catherina

Catherina er en latinsk og sydeuropæisk stavemåde af det klassiske navn, der i Danmark oftest kendes som Katharina eller Katarina. Grundformen stammer fra det græske Aikaterine, som gennem den latinske kirkes tradition blev til Catharina og siden spredt i mange varianter over hele Europa. Forbindelsen til det græske ord katharos, der betyder "ren", har gjort navnet populært i kristen sammenhæng og givet det en stærk tilknytning til helgener og royale skikkelser.

I Danmark er Catherina en af de allermest sjældne stavemåder. Ifølge Danmarks Statistik bærer kun 69 personer i hele befolkningen dette navn, og i de seneste årtier har der konsekvent været registreret meget få eller ingen nyfødte med netop denne stavning. De sporadiske år med nyfødte, eksempelvis 1989, 1991, 1996 og 1998, viser hver især blot 3-4 piger, hvilket understreger, at navnet aldrig har vundet fodfæste som hverdagsnavn i Danmark.

Som langt navn på otte bogstaver har Catherina en vis formel og højtidelig karakter, der adskiller det fra kortere og mere hverdagslige navne. Stavemåden med C i stedet for K giver det et internationalt og latinsk præg, og det kan appellere til forældre der ønsker en variant med historisk dybde og sydeuropæisk eller engelsk klang frem for den mere nordiske form.

Beslægtede former tæller blandt andre Katarina, Katharina, Catharina, Katherine, Catherine og Katrine. Sidstnævnte er den langt mest udbredte form i Danmark. Fælles for dem alle er en rig europæisk navnetradition knyttet til helgener, dronninger og kejserinder gennem historien.